وفاة طبيعية造句
造句与例句
手机版
- اريد وفاة طبيعية لقد نفذ صبري
自然死亡 Mourir de ma belle mort 我等不了 J'aurai pas la patience - (3) الضحية المدنية للحرب هو أيضا الشخص الذي لقي مصرعه (في وفاة طبيعية أو في حادث)، أو اختفى في ظل الظروف المذكورة من الفقرة 1 من هذه المادة. "
⑶ 战争平民受害者还指在本条第1款所述情况下死亡(自然死亡或因事故死亡)或失踪的 " 。 - وكان رد الحكومة أنه وفقاً للمعلومات المتاحة، فقد توفى جبار سعد الرحماوي وفاة طبيعية في عام 1995 بينما تم محاكمة ابنه وأحد عشر شاباً آخرين معه عن جريمة قتل، من قبل محكمة مختصة.
政府答复说,根据得到的情况,Jabbar al-Rahmawi已于1995年自然死亡,他的儿子与另外11名男青年因谋杀罪而受主管法庭审判。 - وأضعف الإيمان أن يبقى هذا الحق قائما متى اكتنف الشك غياب الشخص المعني؛ فهو قد يظهر مجددا، وحتى لو لم يكن حاضرا، فإنه يظل موجودا بموجب القانون، ومن غير الممكن إبدال وفاة طبيعية أكيدة بوفاة مدنية؛
当一个人的不存在充满不确定因素时,这一权利的继续存在就更不容置疑了;他或她可能重新出现,而且即使没有出现,他在法律上的存在没有终止;不能用公民死亡取代已经确认的自然死亡。 - وفي ضوء الوقائع التي تدل على أن وفاة توماس سانكارا لم تكن وفاة طبيعية بالرغم مما هو مبين في شهادة وفاته وعلى أنه، بالأحرى، قد اغتيل في إطار انقلاب عسكري، يرى أصحاب البلاغ أنه من الأساسي بالنسبة للدولة الطرف أن تحمي كرامته بإجراء تحقيق قضائي وتحديد ملابسات وفاته قبل تصحيح شهادة الوفاة المذكورة.
尽管有死亡证明,但桑卡拉先生并非自然死亡而是在一次政变中被谋杀,鉴于这一情况提交人认为缔约国必须通过对他的死亡进行司法调查确定死亡的情况,随后出具死亡证明来保护他的尊严。 - وينبغي الإشارة إلى أن هذه الأرقام لا تشمل، من جهة، ضحايا العنف الذين تم علاجهم أو توفوا في غرف العمليات بالمستشفيات الخاصة أو العامة التي لا تُخطر قط سلطات الشرطة أو القضاء بهذه الحالات، ومن جهة أخرى، القتلى في حوادث عنيفة أو حالات الوفاة المشتبَه فيها التي تُعتبر حالات وفاة طبيعية تقوم المشرحة بدفنها دون إخطار السلطات.
应当指出,这些数字不包括在私人和公立医院手术室治疗或死亡的暴力受害者,这些医院几乎从来不通知警察或司法当局。 其次,暴力死亡或可疑死亡作为普通死亡处理因而由停尸间掩埋的尸体也不通知警察或司法当局。
如何用وفاة طبيعية造句,用وفاة طبيعية造句,用وفاة طبيعية造句和وفاة طبيعية的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
